テレビものんびり
Τι ώρα αρχίζει το πρόγραμμα στην τηλεόραση?
毎週日曜日に新聞の日曜版を買うと、1週間分のテレビプログラムが付いてくる。毎日新聞を買えばその日の番組が新聞に載っているけど、たいていの人は毎日新聞を買ったりしないので、やっぱり日曜版の付録のテレビ番組表はありがたいのかもしれない。
番組表、ないよりはまああった方がいいかもしれないという程度の気持ちでいる。ギリシャ人が1週間も前から何か予定した通りにするわけがない。誰だってそうであって、日本人だって同じだけど、比率から言えばギリシャ人のほうが予定とか計画とか言う言葉から遠い。番組の変更はしょっちゅう。別にテレビっ子ではないのであまり気にしないけれど。
9時開始の映画。開始時間に合わせてテレビをつけても、まだ8時代のニュースの最後に流れる天気予報だったりする。もしくはすでに始まって10分以上経過している。だから9時開始というのは、大体9時ごろということになる。映画ならいいけど、たまに生放送の朝の番組もそう。日本だったら朝7時きっかりに時計の針とともにスタートだけど、ここは違う。今日は朝6時50分開始のはずの番組がなぜか6時30からやっていた。
ギリシャのスターというチャンネル。いつも映画や海外のドラマを流していて、とにかく私にとっては胡散臭くてお金を掛けないどうしようもない局だと思う。この局の天気予報は絶対当てにしない。9時ごろ始まる映画が終了するのは12時ごろになる。なんてことない100分くらいの映画が3時間もかかるのですよ。とにかく宣伝が長い。これはどの局も同じだけど、スターが嫌いな私は、スターが一番長いと思っているだけです。
毎週日曜日に新聞の日曜版を買うと、1週間分のテレビプログラムが付いてくる。毎日新聞を買えばその日の番組が新聞に載っているけど、たいていの人は毎日新聞を買ったりしないので、やっぱり日曜版の付録のテレビ番組表はありがたいのかもしれない。
番組表、ないよりはまああった方がいいかもしれないという程度の気持ちでいる。ギリシャ人が1週間も前から何か予定した通りにするわけがない。誰だってそうであって、日本人だって同じだけど、比率から言えばギリシャ人のほうが予定とか計画とか言う言葉から遠い。番組の変更はしょっちゅう。別にテレビっ子ではないのであまり気にしないけれど。
9時開始の映画。開始時間に合わせてテレビをつけても、まだ8時代のニュースの最後に流れる天気予報だったりする。もしくはすでに始まって10分以上経過している。だから9時開始というのは、大体9時ごろということになる。映画ならいいけど、たまに生放送の朝の番組もそう。日本だったら朝7時きっかりに時計の針とともにスタートだけど、ここは違う。今日は朝6時50分開始のはずの番組がなぜか6時30からやっていた。
ギリシャのスターというチャンネル。いつも映画や海外のドラマを流していて、とにかく私にとっては胡散臭くてお金を掛けないどうしようもない局だと思う。この局の天気予報は絶対当てにしない。9時ごろ始まる映画が終了するのは12時ごろになる。なんてことない100分くらいの映画が3時間もかかるのですよ。とにかく宣伝が長い。これはどの局も同じだけど、スターが嫌いな私は、スターが一番長いと思っているだけです。
コメント
コメントの投稿
トラックバック
http://laxano.blog35.fc2.com/tb.php/7-24d6301b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

